Los alumnos del colegio La Anunciata junto con su profesora Jésica Campelo, han entregado postales de agradecimiento y adornos navideños a los comercios aledaños al centro escolar. Se trata de un proyecto que han llevado a cabo desde las materias de Educación Plástica Visual y Audiovisual y Tecnología y Digitalización los alumnos de 1.º y 3.º de la ESO. 

El alumnado ha querido aprovechar que empieza la época festiva para dar gracias a los establecimientos del barrio por mantener viva esa cercanía. Ahora que vivimos en la era del Black Friday y el Ciber Monday donde la gente compra en grandes centros comerciales o por internet, los estudiantes han querido dar visibilidad a los pequeños comercios, esos que tenemos en nuestras calles de camino al colegio, que hacen que el barrio cobre vida; un pequeño gesto para incentivar el comercio de proximidad.

  Cada alumno ha diseñado su propio cartel aplicando lo aprendido sobre lenguaje y cultura visual, han utilizado diferentes estilos de lettering para escribir la frase “Gracias por darle vida al barrio”.  Además, el centro trabaja motivando al alumnado en el reciclaje y reutilización de residuos contribuyendo así a alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Han utilizado tapones de plástico de botellas y envases para crear adornos navideños, desde una primera idea, sus bocetos previos, hasta el producto final.

Han sido los propios estudiantes los que han recorrido los diversos establecimientos entregando a cada uno, tanto la postal como el adorno, y han podido recibir de primera mano la alegría y emoción tanto de los dueños como de los empleados que han recogido gustosamente esta iniciativa y los han colocado en sus escaparates.

La entrada Postales de agradecimiento y adornos navideños para los comercios locales aparece primero en León Cultural.

La asociación Faceira cono patrociniu del Ayuntamientu de Llión, concretamente de la Conceyalía d’Acción y Promoción Cultural, cumpriendo cono sou compromisu cona defensa y promoción de la llengua y cultura llionesas, y ante l’exitu de los cursos llevaos a cabu los pasaos años, organiza’l sou séptimu cursu d’iniciación al nuesu idioma en modu presencial que vai tener llugar na ciudá de Llión, concretamente nas aulas de la consultoría de formación Skala, asitiada na calle Jorge de Montemayor, 6.

El cursu tendrá una duración total de 50 horas lectivas que s’impartirán cada vienres ente las 17,00 y las 19,00 horas, dende’l 11 de noviembre del presente añu hasta’l 26 de mayu de 2023. Las crases contarán cumo base de trabayu cona guía gramatical de llionés Xurdir y el manual prácticu d’iniciación Falar con Xeitu, editaos entrambos los dous pola nuesa asociación, amás d’outros materiales didácticos que serán entregaos a cada alumnu, cumo la guía didáctica La Cultura Leonesa, dientro’l preciu de matrícula. Xunto al aspectu concretamente lingüísticu, el cursu abordará tamién outras cuestiones cumo la literatura, historia, toponimia, mitoloxía, arquitectura tradicional, música y tradición oral; patrimoniu, encuestación, indumentaria tradicional ou comportamientos y costumes na sociedá llionesa; contando con profesores con fonda experiencia y competencia en cadagunu d’esos eiros.

Tódolos interesaos en matriculase pueden facelo en Skala Formación, calle Jorge de Montemayor, 6. El preciu de matrícula ye de numás un pagu únicu de 20 €. Las prazas son limitadas. Pa más información contactar na nuesa dirección de corréu asociacionfaceira@gmail.com

Llugar: Skala Formación, calle Jorge de Montemayor, 6.

Crases: Los vienres de 17,00 a 19,00 horas dende’l 11 de noviembre de 2022 hasta’l 26 de mayu de 2023.

Horas lectivas: 50.

Preciu: 20€ (pagu únicu)

Materias, horas y profesores:

• Iniciación a la llengua llionesa – 30 horas (Xairu López).
• Historia de la literatura en llengua llionesa – 2 horas. (Nicolás Bartolomé Pérez).
• Mitoloxía llionesa – 2 horas (Ricardo Escobar).
• Toponimia y mediu natural de Llión – 2 horas (Alejandro Díez).
• La destrucción del patrimoniu llionés– 2 horas (Miryan Rodríguez).
• ¿Qué ye la cultura llionesa? Características, costumes y comportamientos no substractu cultural cisastur – 2 horas (Xuan Getino).
• Indumentaria tradicional llionesa – 2 horas (Laura Collar).
• Historia del Reinu de Llión – 2 horas (Ricardo Chao).
• Arquitectura tradicional llionesa – 2 horas   (Teresa García Montes).
• Música y tradición oral llionesas – 2 horas (David Álvarez Cárcamo).
• Sociolingüística y encuestación – 2 horas (Álvaro Lobato).

La entrada VII cursu d’iniciación a la llengua y cultura tradicional llionesas aparece primero en León Cultural.

La Cuaderna del Norte es una asociación del municipio de Villaquilambre, y el año pasado presentaron el libro ‘Las historias perdidas de León, de la legio a civita futura’, un proyecto interesante en el que dan voz a muchos autores para que vean sus obras publicadas y recogidas en esta antología.

«La Cuaderna del Norte es la más septentrional de las Cuatro Cuadernas en las que se divide administrativamente La Comarca».

Bajo esta enseña se agrupan varios autores con dos denominadores comunes: escribir utilizando el género fantástico y residir en el municipio de Villaquilambre. Con estas dos premisas nació la asociación La Cuaderna del Norte. ¡Qué mejor nombre que honrando al gran maestro Tolkien, padre de la fantasía moderna, y mencionando el comienzo de su viaje más famoso!

En  el año 2020 surgió en la asociación la idea de un ambicioso proyecto al que llamaron «Las historias perdidas de León, de la legio a civita futura». 

El proyecto constaba de dos partes, la primera fue proponer dos concursos de relatos, uno de mayor extensión y otro de relato breve, ambos basados en León, sin importar la época o la «veracidad» del relato, pudiendo estar basado en hechos reales o totalmente inventados.

La segunda parte del proyecto fue la preparación y publicación de este libro del que hablamos hoy, titulado igual que el proyecto: «Las historias perdidas de León, de la legio a civita futura». Seleccionamos los mejores relatos de cada concurso, y algunos miembros de la asociación añadimos los nuestros propios, para dar forma a este libro.

En él, el lector puede encontrar una amplia selección de historias, desde las épocas más remotas a las más contemporáneas, y con diferentes estilos narrativos, al tratarse de doce autores.

El resultado del libro ha sido muy profesional, tanto en el tratamiento de los textos, como en la edición, maquetación y diseño de portada, y desde la asociación estamos muy satisfechos con el resultado.

Es un libro muy ameno de leer, pues al tratarse de relatos cortos, y no de una novela larga, el lector puede dedicar unos minutos a un texto y disfrutarlo sin tener que posponer el final.

Mencionar que este proyecto ha sido posible gracias a la ayuda del Ayuntamiento de Villaquilambre, en su sección juvenil, que subvencionó los premios de los concursos y, como siempre, nos acoge en sus instalaciones para poder trabajar, reunirnos etc. Y también a la sección de juventud de la Diputación de León, que financió gran parte de la edición y publicación del libro, haciendo posible que hoy lo puedan disfrutar los lectores ávidos de historias de esta extraordinaria tierra que es León, pero no solo los lectores, sino también aquellos escritores noveles a los que hemos podido dar voz, y que han visto su texto publicado por primera vez en un libro en papel.

El resultado del proyecto ha sido tan satisfactorio que ya estamos preparando el siguiente, del que pronto tendréis noticias.

Puedes saber más sobre la asociación en:

https://venalacuaderna.blogspot.com/ en el correo venalacuaderna@gmail.com y en redes sociales (Fb, Ig, Tt) @venalacuaderna

La entrada Las historias perdidas de León. De la Legio a la Civita Futura. aparece primero en León Cultural.

Un grupo de amigos es el que crea este proyecto que se ayuda de las plataformas on line para poder llegar con noticias, cultura, tradición y recuperación del patrimonio a todos los vecinos de los pueblos que componen la comarca maragata. 

Una radio sin fronteras y participativa que además de alentar a todo el mundo a participar y compartir su sabiduría popular, busca recuperar de algún modo el contacto y la conversación con personas que emigraron hace años a otros países o con aquellas que descienden de nuestras tierras y se encuentran en otras ciudades. 

Este proyecto nace, comedidamente, con una tertulia al mes porque para sus creadores también resulta una nueva experiencia de la que aprenden al tiempo que se afanan en comentar todo lo que sucede en la comarca. El primer programa ya ha sido grabado y difundido en redes sociales en un pods cast que ha pretendido presentar la propuesta y animar a los oyentes a formar parte de este punto de encuentro entre los distintos pueblos, las variadas tradiciones que se desarrollan en ellos, los recuerdos de los antepasados que nos conectan a nuestra cultura y la memoria de nuestros mayores. 

Además, se ha creado una página de Facebook donde es posible contactar con los organizadores, hacer propuestas, opinar sobre las tertulias o participar aportando información, conocimientos o fotografías. 

El primer programa que se ha lanzado puede escucharse en la plataforma Ivoox, en la página de Facebook Radio Maragatería o en You Tube.

Enlaces: 

Facebook Radio Maragatería: https://www.facebook.com/Radio-Maragateria-112266051385123

YouTube Radio Maragatería: 

https://www.youtube.com/channel/UC70QaO2J7bAlTB7m_hXDsDg/featured

Ivoox: 

https://www.ivoox.com/tertulia-programa1-audios-mp3_rf_82807677_1.html?fbclid=IwAR25RrwbdWIO80eA98kCXEChv3pRHIimsXmOq25ZJWXXbm9SI3LNb1dAGVo

La entrada NACE RADIO MARAGATERÍA, UN MEDIO QUE PRETENDE SER PUNTO DE ENCUENTRO ENTRE LOS VECINOS DE TODOS LOS PUEBLOS DE LA COMARCA Y LOS QUE VIVEN FUERA O AQUELLOS QUE EMIGRARON aparece primero en León Cultural.

Tras una primera entrega dedicada a la lucha leonesa, el Instituto Leonés de Cultura (ILC) acaba de lanzar el segundo vídeo de sus ‘Tutoriales de cultura tradicional’, en este caso dedicado a las diferentes variedades de bolos existentes en la provincia

La entrada Las distintas variedades de bolos. Tutoriales de cultura tradicional. Instituto leonés de cultura. aparece primero en León Cultural.

Astures y Romanos 2018. Astorga
Del 22 al 29 de julio de 2018

DOMINGO 22
18:00h Desfile de Gigantes por las calles de la ciudad. Plaza Mayor. .
20:00h VI Munera Gladiatora. Organiza: Legio VI Victrix. Plaza Mayor.

LUNES 23
20:00h Inauguración del ciclo: “Astúrica, cuna del oro y de la minería”. Lugar: Museo Romano, Sala Ergástula.
A continuación: Conferencia: “Importancia minera y sus vías en el León romano a través del libro El legado de roma en la provincia de León”, por Emilio Campomanes Alvaredo (Lcdo. en Arqueología y en Historia Antigua, arqueólogo en las excavaciones de León y Lancia). Lugar: Museo Romano, Sala Ergástula.

MARTES 24
20:00h Presentación de la “Guía de asesoramiento histórico” a cargo de AYRA. Lugar: Museo Romano.

MIÉRCOLES 25
10:00h Inicio de la exposición “Los itineraria del oro. Cartografía romana” a cargo de Ars Ingenivs (Carlos Fernández Antón). Lugar: Museo Romano
11:30h  Conferencia didáctica y trabajo sobre las piezas de la exposición. Ars Ingenivs. Lugar: Museo Romano
13:00h Presentación de las jornadas gastronómicas de la cocina astur-romanas a cargo de la Asociación Gastronómica “El Borrallo”. Mantenedor: Carlos Fernández Antón, Ingeniero técnico en topografía y cartografía. Investigador y divulgador de ciencia antigua y reconstruccionista del mundo romano. Lugar: Museo Romano, Sala Ergástula.
17:00 h Conferencia didáctica y trabajo sobre las piezas de la exposición. Ars Ingenivs. Lugar: Museo Romano

JUEVES 26
12:00 h Conferencia didáctica y trabajo sobre las piezas de la exposición. ArsIngenivs. Lugar: Museo Romano.
16:00 h Conferencia didáctica y trabajo sobre las piezas de la exposición. ArsIngenivs. Lugar: Museo Romano
17:00h Clausura de la exposición “Los itinerarioss del oro. Cartografía romana”. Lugar: Museo Romano.  A continuación: Clausura del ciclo: “Astúrica, cuna del oro y de la minería”. Lugar: Museo Romano, Sala Ergástula.
20:00h INAUGURACIÓN DEL CAMPAMENTO ASTUR-ROMANO (Parque del Melgar)
20:00h Apertura de la exposición “Lancienses y su ciudad Lancia. Mundo funerario astur”. Lugar: Palloza Lanciense (campamento astur).
20:00h Taller infantil de pintura astur: Hermanamiento de tribus astures a través de la pintura. Organiza Susarros. Lugar: Palloza Susarros (campamento astur).
21:30h “Hasta siempre vestal”. Organiza: Vestal. Lugar: Escenario de la Plaza Mayor
23:00h Iniciación de los guerreros. Organiza: Guigurros. Lugar: Entorno de la palloza de los Guigurros.

VIERNES 27
12:00h Inauguración de la exposición: “Las Aves del Imperio”. Organiza: Domus Victrix. Lugar: aledaños de la Domus del César / Institucional. Campamento romano.
12:00h Taller de maquillaje. Organiza: Templo de Juno. Lugar: inmediaciones del Templo, campamento romano.
12:00h Juegos de mesa romanos. Organiza: Templo de Juno. Lugar: alrededores de su Templo, campamento romano.
13:00h INAUGURACIÓN DEL MERCADO ASTUR-ROMANO con la presencia de Pompeyo Faventino y Gausón. Acompañamiento de música en directo. Lugar: Plaza Santocildes.
11:30h Ambientación musical por las calles y bares de la ciudad a cargo de “Maniam”.
17:00h Taller de lanzamiento de pilum. Organiza: Templo de Juno. Lugar: Campamento romano (zona habilitada para el lanzamiento)
17:00h Taller de mosaicos. Organiza: Templo de Juno. Lugar: alrededores de su Templo, campamento romano.
17:30h “La Magnanimidad de Caesar”. El César reconoce a los romanos y romanas menores de 14 años y les alienta a velar por el futuro de Roma. Organiza: Domus Victrix. Lugar: Regia de El César. Campamento romano
18:00h “Las Hordas os convocan”. Pasacalles teatralizado a cargo de Wyrdamur
19:45h Desfile de Tribus Astures, Legiones y Civitas Romanas por las calles de la ciudad.
20:30h, Recibimiento del César en la Plaza Mayor.
22:30h, AD MAIOREM GLORIAM TUAM DIVES AUGUSTI. Organiza: Hermanos de Armas. Lugar: campamento romano
23:00h, XIV Noche de Druidas organizado por Guerreros de Finn. Lugar: Parque del Aljibe.
23:45h, “Devotio al Caudillo”, Espectáculo de luz y sonido a cargo de Wyrdamur. Recorrido previo por el campamento para atraer a las huestes. Lugar: Explanada frente al campamento.
00:30h, Pasa-Domus musical por el campamento romano y pasa-Pallozas musical por el campamento astur a cargo de Celtícue y Maniam.

Sábado 28
11:00h,Visita del César y el Caudillo Astur al Mercado de época ambientación musical a cargo de Sartaina. Lugar: Plaza Santocildes.
11:30h, Apertura de la exposición de cosmética romana, organizado por Caetra Lucensium. Lugar: Capilla de San Esteban
11:30h “Wyrdamur Cailleach”, Pasacalles teatralizado
11:30 h:“La invasión de la taberna”. Ambientación musical por las calles y bares de la ciudad a cargo de Wyrdamur, y Celtícue.
11:45h, Las mulas de Mario, explicación sobre la panoplia de un legionario. Organiza Hispania Romana. Lugar: Campamento romano, número 23..
11:45h El despertar de la matrona, demostración y explicación del aseo y arreglo de la matrona romana. Organiza: Hispania Romana. Lugar: Campamento romano, número 23. Apertura de la exposición y taller de herrería, a cargo de Hermanos de Armas. Lugar: campamento romano.
12:00h, Desfile y revista de las tropas romanas por parte Octavio Augusto con acompañamiento musical. Lugar: Plaza Mayor.
12:15h, Exposición y taller didáctico sobre la fabricación de una caetra (escudo), usando materiales de rigor histórico a cargo del artesano Ars Scutae. Lugar: campamento romano.
12:30h, Taller infantil “Ofi cina Monetalis, haz tu moneda” a cargo de Caetra Lucensium. Lugar: Capilla de San Esteban. Duración estimada 1h. Plazas limitadas, se recomienda reservar con antelación.
13:30h Las Legiones Romanas acompañan la llegada de la XXIX Vuelta Ciclista a León. Lugar: Plaza Eduardo de Castro
16.30h, Instrucción legionaria. Taller infantil. Organiza Legio VI Victrix. Lugar: Aledaños número 27 de Legio VI Victrix, campamento romano.
18:00h Ambientación musical en la arena del circo, a cargo de Wyrdamur. Lugar: Plaza de toros de la ciudad
19:00h, Gran Circo Romano. Necesario ticket para acceder al recinto. Taquillas abiertas desde las 16:30 horas. Apertura del recinto: 18:00 horas. Lugar: Plaza de toros de la ciudad. Colaboración de Wyrdamur, Gladiadores de Astorga, Hermanos de Armas y Caetra Lucensium.

Domingo 29
11:30h, La Invasión de la taberna, Ambientación musical por las calles y bares de la ciudad a cargo de Wyrdamur y Celtícue.
11:30h, Justicia Romana. Realizado por Legio VI Victrix. Las legiones parten hacia la plaza mayor pero Roma es imprevisible y todo puede ocurrir. Acto principal a las 12:00 en la Plaza mayor.
12:00h, Demostración de taller de herrería, a cargo de Hermanos de Armas. Lugar: campamento romano
13:00h, Visita al campamento de las autoridades. 13:30h, Nombramiento del Socio de Honor 2018 a FIESTAS ASTURES Y ROMANAS DE CARABANZO. Lugar: escenario de la Plaza Mayor. A continuación: Acto de agradecimiento del Ayuntamiento de Astorga y la Asociación de Astures y Romanos de Astorga a las delegaciones y agrupaciones llegadas hasta Astúrica Augusta. Escenario de la Plaza Mayor.
14:00h, Gran Paella a cargo de AYRA, Socios, venta anticipada: 5€, no socios, 8€. Lugar: Campamento Astur Romano
16:30h, Taller infantil “Oficina Monetalis, haz tu moneda” a cargo de Caetra Lucensium. Lugar:Capilla de San Esteban. Duración estimada 1h. Plazas limitadas, se recomienda reservar con antelación
17:00h, El éxodo del guerrero, a cargo de Wyrdamur. Lugar: Campamento Astur
17:00h, Taller Infantil de Juegos Romanos. Organiza: Palaestra. Lugar: Domus de Palaestra nº 34, campamento romano. Se recomienda reserva previa
A continuación: Competición infantil de Juegos Romanos. Organiza: Palaestra. Lugar: Domus de Palaestra nº 34, campamento romano. Se recomienda reserva previa
18:00h, Jam session de música tradicional. Organizado por Guerreros de Finn. Lugar: Palloza de los Guerreros de Finn nº 19, campamento astur.
20:00h, Desfile de honor a los vencedores. Entrega de premios a los vencedores del circo romano Lugar: Plaza Mayor.
A continuación: Entierro del héroe Astur. Organiza Lancienses. El cortejo fúnebre partirá de la Plaza Mayor hasta la explanada del Melgar.

Apertura del campamento:
Jueves: 20:00h – 00:00h. Viernes: 11:00h – 00:00h. Sábado: 11:00h – 00:00h. Domingo: 11:00h – 00:00h.

Apertura de domus y pallozas:
Jueves: 20:00h Viernes: 12:00h-14:00h y 16:00h-19:00h Sábado: 12:00h-14:00h y 16:00h-17:30h Domingo: 12:00h-14:00h y 16:00h-20:00h

Apertura del mercado de época:
Viernes: 13:00h – 14:30h y 17:30h – 22:30h Sábado: 11:00h – 14:30h y 17:30h – 22:30h Domingo: 11:00h – 14:30h y 17:30h – 22:30h

Exposición “Lancienses y su ciudad Lancia. Mundo funerario Astur” en la Palloza Lanciense (nº 24 campamento Astur), a cargo de tribu Lancienses: mismos horarios de apertura de campamento.

Exposición “Las Aves del Imperio”organizado por Domus Victrix: mismos horarios de apertura de campamento.

Exposición de Cosmética romana. Lugar: Capilla de San Esteban. Organizado por Caetra Lucensium. Sábado: 11:30h-14h y domingo: 16:30h-18:00h.

“Exposición / taller de herrería”, a cargo de Hermanos de Armas: mismos horarios de apertura de campamento (sábado y domingo).

Reserva taller infantil “Oficina Monetalis, haz tu moneda”, del taller infantil y del concurso infantil de Juegos Romanos y paellas (no socios), llamando al teléfono: 688904511

Exposición Ariete y grua Romana:(Explicación de la exposición) Jueves: 20:30h • Viernes: 13:30h y 19:00h Sábado: 17:00h • Domingo: 19:00h

La entrada Astures y Romanos 2018. Astorga aparece primero en León Cultural.

La entrada Carnaval León 2018 aparece primero en León Cultural.

La entrada San Froilán 2017. León aparece primero en León Cultural.

El trabajo consistirá en la recogida de cuantos topónimos puedan conocerse en cualquiera de los pueblos de dicho territorio, y que ha de abarcar la mayor cantidad posible de elementos del acervo toponímico del mismo.

La recogida incluirá, obligatoriamente, los siguientes elementos:
– Breve descripción geográfica, histórica y general de la localidad.
– Listado de topónimos ordenado alfabéticamente, con una breve descripción de cada uno de ellos, siguiendo los siguientes ejemplos:
Cáscaru de las Duncietsas: situado bajo la braña de la Tseburnial, con un gran desnivel y una concavidad que parece debida a la extracción de piedra.
Mostachal, La: lugar de la braña de San Miguel de Laciana, donde abunda el mostajo (Sorbus aria).
– Todos los parajes serán además de descritos en el listado antedicho, ubicados en mapas, fotografías y/u ortofotos, quedando la metodología a libertad del autor o autores, a condición de que la localización de todos y cada uno de ellos resulte entendible y clara.

Todos los trabajos presentados al certamen han de ser obligatoriamente inéditos. Los mismos se presentarán en un ejemplar en papel y también en soporte informático (preferentemente CD) a Club Xeitu, Apartado de Correos 59, Código Postal 24100, Villablino, León, antes del 1 de septiembre de 2017. La presentación se hará bajo sistema de plica, incluyendo junto al trabajo presentado un sobre cerrado, en cuyo interior han de contenerse los datos personales del autor u autores (nombre y apellidos, DNI, teléfono, domicilio y correo electrónico).

Se designará un jurado para la resolución del fallo, que será inapelable, compuesto por personas vinculadas a la temática del concurso. El fallo del jurado se dará a conocer antes del 31 de diciembre de 2017.

Se otorgará un único premio de 300 €, que incluirá la publicación del trabajo por parte del Club Xeitu. Tal publicación queda supeditada a la aceptación por parte del ganador del concurso de los criterios editoriales de Club Xeitu, en el sentido de adaptar el trabajo a las características de la serie ‘Toponimia’, y del director de dicha serie.

El Club Xeitu se reserva el derecho de publicar el resto de trabajos que pudieran presentarse, en la forma que estime conveniente, supeditando dicha publicación a las mismas condiciones anteriores.

La participación en el concurso implica la plena aceptación de estas bases.

La entrada VI concurso de recogida de toponimia Concha de Lama. aparece primero en León Cultural.